当五极十界封魔阵來到外面的世界后，五大龙珠的输出更为巨大，灵曦的力量大多数都用在操纵上，所以她实际上压力并不大。“地点就在纽约，有一场‘蒂凡尼新款珠宝展’，其间有几个暖场表演，有歌舞也有魔术表演，所以想问问你是否参加。”“但是各位，在这里，我愿意以红龙女王，以守护巨龙们的名义向你们保证：只要你们配合，届时，你们就可以体谅我隐瞒的苦衷……我坚信，到时候，决战的胜利就必将属于我们！”确认了目标后，奎托斯便不再废话，转而继续握紧了他的混沌之刃，战刃上燃起了橘红色的神火。然而，哈利迪没有解释，只是笑吟吟地摇了摇头，然后看向了小女孩，似乎也想要听听对方是怎么解释的？随后两人商议起细节，边走边聊，好像老朋友在聊天，旁边是春游的姑娘和嬉笑的孩子们，却不知道这两个男人正在讨论即将改变东京地下势力的计划。