在午饭过后，伊莉雅气势汹汹地在门口堵住了某个吃的心满意足，正准备外出散步消食的小姐姐。天已经黑了，来到码头把车停下，江浩下车来到费德勒说的那间酒吧外面，正如费德勒所说，酒吧真的很破旧，脱落墙皮的墙面，掉了油漆的木门。艾琳决定她应该警告威廉她所看到的事，她带着茉莉启程到沙理伯利。此时他们都反应过来到底发生了什么事，塬来夏天早就开始准备这一切了，从最开始的雷神拳到后来的疯狂攻击，这一切都在夏天的预料之中。在他最后一次进攻的时候，被轰飞了出來，所有一切的感知回到自己的身体，万死爪也从对方的头颅当中抽了出來。