布兰克斯出来相送，在办公室门口两人握手，江浩右手握住布兰克斯的手，左手在他的肩膀上拍了两下，感觉像是非常亲近的样子，然后告辞离开。第二天早上，九儿醒来，看看还在呼呼大睡的男人，露出一个笑容，起身准备做早饭。艾琳决定她应该警告威廉她所看到的事，她带着茉莉启程到沙理伯利。詹妮西丝在吻过江浩后说道：“乔恩，能请你帮个忙吗？”“盖伦吗？你们再坚持十分钟！只要十分钟就行！从希望号上面临时开发的一枚大号燃烧弹，现在已经在运下来的途中了，再过一会，我们就能彻底地把虫子给赶回去了！”